-
1 varak altın
beaten gold -
2 varak
-
3 varak
-
4 varak
фольга, листİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > varak
-
5 varak
-
6 altın varak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > altın varak
-
7 altın varak
gold foil, gold leaf -
8 beaten gold
dövme altin, varak altin -
9 листовой
1) yaprak °2) levhaлистова́я лату́нь — pirinç levha
листово́е зо́лото (сусальное) — varak altın
листово́е желе́зо — saç
••листово́й таба́к — yaprak tütünü
-
10 сусальный
в соч.суса́льное зо́лото — varak altın
-
11 gold foil
altin varak, ince altin -
12 gold leaf
altin varak, yaprak altin -
13 сусальное золото
yaldız altın, altın varakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сусальное золото
-
14 gold-leaf
noun (gold beaten into a very thin sheet: a brooch covered with gold-leaf.) altın yaprak, varak -
15 toz
1. dust. 2. powder. 3. slang heroin, skag, junk. 4. powdered, (something) which is in powdered form: toz altın gold dust. toz boya powder paint. toz biber ground pepper. - almak to dust, clean the dust off something. -unu almak /ın/ to dust, clean the dust off (something). - bezi dustcloth, dustrag. - duman içinde kalmak to be covered by a thick cloud of dust. -dan dumandan ferman okunmamak for things to be in a state of utter chaos, for chaos to reign. -u dumana/toprağa katmak/karıştırmak 1. to run, raising a cloud of dust. 2. to kick up a dust, cause a commotion, make an uproar, raise a ruckus. - etmek 1. /ı/ to crush, annihilate, pulverize, make mincemeat out of (someone). 2. to raise dust. - kondurmamak /a/ not to allow anything to be said against, not to have anything said against (someone, something). - koparmak to raise dust. - olmak slang to hurry away, beat it, get lost. -unu silkmek /ın/ to rough (someone) up, dust (someone´s) jacket. - toprak içinde kalmak to be covered with dust or grime. - varak gold leaf.
См. также в других словарях:
altın — is., kim. 1) Atom sayısı 79, atom ağırlığı 196,9 olan, 1064 °C de eriyen, kolay işlenen, yüksek değerli, paslanmaz element, zer (simgesi Au) Altın çok eski zamanlardan beri para basımında kullanılmaktadır. 2) sf. Bu elementten yapılmış Müsteşar,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
varak — is., ğı, esk., Ar. varaḳ 1) Yaprak 2) Yazılı kâğıt, varaka 3) Altın, gümüş veya başka madenler dövülerek oluşturulan ince, parlak yaprak Birleşik Sözler varakpare altın varak gümüş varak … Çağatay Osmanlı Sözlük
altın varak — is., ğı Varak … Çağatay Osmanlı Sözlük
gümüş — is., kim. 1) Atom numarası 47, atom ağırlığı 107,88, yoğunluğu 10,5 olan, 960 °C ye doğru sıvı durumuna geçen, parlak beyaz renkte, kolay işlenir ve tel durumuna gelebilen element (simgesi Ag) 2) sf. Bu elementten yapılmış Boynundan asılmış gümüş … Çağatay Osmanlı Sözlük